Très bonne question, et la réponse peut varier selon le contexte institutionnel (comme les aides, les programmations ou les fiches de déclaration). Voici un résumé clair et utile :

🎼 Le tango est classé principalement comme :

🟡 Musique traditionnelle

➤ C’est la catégorie la plus fréquemment retenue dans les dossiers de subvention, festivals, ou structures comme la SACEM, l’Adami, ou le CNM.

Le tango est une musique populaire traditionnelle originaire du Río de la Plata (Argentine et Uruguay), avec des racines multiculturelles (africaines, européennes, criollas...).

🎶 Mais selon les cas, il peut aussi relever de :

🔵 Musique actuelle

Si le projet est créatif, contemporain, ou hybride, avec des influences chanson, électro, jazz, etc.

Par exemple : un tango revisité avec des sons modernes ou fusionné avec de la chanson française.

🟤 Jazz

Si le tango est joué dans une forme improvisée, ou intégré dans une programmation jazz (cas de certains festivals ou scènes ouvertes).

Piazzolla, par exemple, fait parfois le pont entre tango et jazz contemporain.

⚪ Musique classique

Quand le tango est interprété de façon écrite, orchestrée, dans des salles ou festivals classiques. Piazzolla est souvent programmé dans ce cadre.

🎯 Dans un formulaire administratif ou une demande d’aide :

Si tu dois choisir une seule catégorie, choisis :

✅ Musique traditionnelle (c’est la plus reconnue pour le tango "authentique" ou acoustique)

Mais si ton projet mêle chanson française, jazz, ou mise en scène contemporaine, tu peux préciser dans le dossier que c’est un croisement entre musique traditionnelle et actuelle.

Tu veux que je t’aide à formuler une description adaptée à un dossier CNM, Adami, SACEM, etc. ?