https://docs.conda.io/projects/conda/en/stable/user-guide/install/macos.html
La meilleure option en 2025 pour macOS Apple Silicon est Miniforge (version communautaire de Miniconda, optimisée nativement pour arm64 et avec le canal conda-forge par défaut).
C’est léger, rapide, et évite les problèmes de compatibilité (contrairement à Anaconda/Miniconda qui peuvent nécessiter Rosetta).
Tout est gratuit et open source.
Ouvrez le Terminal (Spotlight → Terminal).
Téléchargez l’installateur (version arm64) :
curl -L -O "<https://github.com/conda-forge/miniforge/releases/latest/download/Miniforge3-MacOSX-arm64.sh>"
(Ça télécharge un fichier .sh dans votre dossier courant.)
Lancez l’installation :
bash Miniforge3-MacOSX-arm64.sh
yes pour accepter).~/miniforge3).yes quand on vous demande d’initialiser Conda pour votre shell (zsh sur macOS) → c’est important pour que conda soit disponible partout.Redémarrez le Terminal (fermez et rouvrez, ou tapez source ~/.zshrc).
Vérifiez l’installation :
conda --version
Ça doit afficher une version (ex. : conda 24.x ou plus récent).
Puis :
conda list
Vous verrez les paquets de base.
Désactivez l’activation automatique de l’environnement base (pour ne pas avoir (base) tout le temps dans le prompt) :
conda config --set auto_activate_base false
(Redémarrez le Terminal après.)
Mettez à jour Conda :
conda update -n base conda
Une fois Conda installé :
conda create -n whisper python=3.12
conda activate whisper
conda install -c conda-forge ffmpeg pyav
pip install faster-whisper
Puis utilisez faster-whisper-transcribe dans cet environnement.
Attention : N’installez pas Miniforge via Homebrew (brew install miniforge) → ça peut causer des incompatibilités (conseil officiel du projet).